ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СССР

N 89

 

СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР

N 378

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 9 марта 1934 года

 

О ПРОДЛЕНИИ НА 1934 ГОД ДЕЙСТВИЯ ПОСТАНОВЛЕНИЯ

ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ СТАРАТЕЛЕЙ, РАБОТАЮЩИХ НА СТАРАТЕЛЬСКИХ

РАБОТАХ СО СВОИМИ ЛОШАДЬМИ, ОТ ТРУДГУЖПОВИННОСТИ

И СЕЛЬСКО-ХОЗЯЙСТВЕННОГО НАЛОГА

 

Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров Союза ССР постановляют:

Продлить на 1934 год действие Постановления об освобождении старателей, работающих со своими лошадьми на старательских работах в золотой и платиновой промышленности, от всякого рода трудгужповинности и сельско-хозяйственного налога (абзац 3 ст. 46 Постановления ЦИК и СНК Союза ССР о золотой и платиновой промышленности и о хранении и обращении золота и платины - С.З. СССР, 1932, N 13, ст. 69).

 

Председатель ЦИК Союза ССР

М.КАЛИНИН

 

Заместитель Председателя

СНК Союза ССР

В.КУЙБЫШЕВ

 

Секретарь ЦИК Союза ССР

А.ЕНУКИДЗЕ