ВСЕРОССИЙСКИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

 

СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 15 февраля 1931 года

 

ОБ ИЗМЕНЕНИИ СТ. СТ. 36 И 61 УГОЛОВНОГО КОДЕКСА

 

На основании ст. 2 Постановления 2 сессии ВЦИК X созыва о порядке изменения кодексов (СУ, 1923, N 54, ст. 530) ВЦИК и СНК постановляют:

Внести в Уголовный кодекс РСФСР следующие изменения:

1. Изложить ст. 36 Уголовного кодекса в следующей редакции:

"36. Удаление из пределов Союза ССР и РСФСР на срок допускается лишь в порядке, особо определенном общесоюзным законодательством.

Удаление из пределов данной местности с обязательным поселением в иных местностях может быть применяемо судом лишь в случаях осуждения за преступления, предусмотренные ст. ст. 58.2 - 58.14, 59.2 ч. 1 п. "а", 59.3, 59.3а, 59.3б, 59.7, 59.8 ч. 1, 59.9, 59.10, 59.12, 61 ч. 3, 73.1, 74 ч. 2, 104, 107, 116 ч. 2, 117 ч. 2, 118, 129, 129-а, 136, 140 ч. 2, 142 ч. 2, 153 ч. 2, 155, 162 пп. "б", "в", "г" и "д", 164 ч. 2, 165 ч. 3, 166, 167, 169 ч. 2, 173 и 175 ч. ч. 2 и 3.

Места, в которых может быть назначено обязательное поселение, устанавливаются Наркомюстом".

2. Изложить ст. 61 в следующей редакции:

"61. Отказ от выполнения повинностей, общегосударственных заданий или производства работ, имеющих общегосударственное значение, - штраф, налагаемый соответствующим органом власти в пределах до пятикратного размера стоимости наложенного задания, повинности или работы;

во второй раз - лишение свободы или принудительные работы на срок до одного года;

те же действия, совершенные кулацкими элементами хотя бы и в первый раз, или же другими лицами при отягчающих обстоятельствах: сговор группы лиц или оказание активного сопротивления органам власти в проведении повинностей, заданий или работ, -

лишение свободы на срок до двух лет с конфискацией всего или части имущества, со ссылкою или без таковой".