XIII ВСЕРОССИЙСКИЙ СЪЕЗД СОВЕТОВ РАБОЧИХ, КРЕСТЬЯНСКИХ,

КАЗАЧЬИХ И КРАСНОАРМЕЙСКИХ ДЕПУТАТОВ

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 15 апреля 1927 года

 

ОБ ИЗМЕНЕНИИ СТАТЕЙ 37, 38 И 47 КОНСТИТУЦИИ

(ОСНОВНОГО ЗАКОНА) РОССИЙСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ

ФЕДЕРАТИВНОЙ СОВЕТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

 

В связи с преобразованием Народного Комиссариата Внутренней Торговли Российской Социалистической Федеративной Советской Республики в Народный Комиссариат Торговли Российской Социалистической Федеративной Советской Республики и с образованием Центрального Статистического Управления Российской Социалистической Федеративной Советской Республики на правах объединенного Народного Комиссариата Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, XIII Всероссийский Съезд Советов постановляет внести в Конституцию (Основной Закон) Российской Социалистической Федеративной Советской Республики следующие изменения и дополнения:

1. В статье 37 Конституции Р.С.Ф.С.Р.:

а) слова: "одиннадцать Народных Комиссариатов" заменить словами: "двенадцать Народных Комиссариатов";

б) слова: "Внутренней Торговли" заменить словом: "Торговли";

в) после слов: "Рабоче-Крестьянской Инспекции" включить слова: "Центральное Статистическое Управление".

2. В статье 38 Конституции Р.С.Ф.С.Р.:

а) слова: "Внутренней Торговли" заменить словом: "Торговли";

б) после слов: "Рабоче-Крестьянской Инспекции" включить слова: "а также Центральное Статистическое Управление".

3. В статье 47 Конституции Р.С.Ф.С.Р.:

а) слова: "Внутренней Торговли" заменить словом: "Торговли";

б) слова: "и Высшего Совета Народного Хозяйства" заменить словами: "Высшего Совета Народного Хозяйства и Центрального Статистического Управления".

 

Председатель XIII Всероссийского

Съезда Советов

М.КАЛИНИН

 

Секретарь XIII Всероссийского

Съезда Советов

А.КИСЕЛЕВ