ВЫСШИЙ СОВЕТ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА РСФСР

 

НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ПО ВНУТРЕННЕЙ ТОРГОВЛЕ РСФСР

 

НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ЮСТИЦИИ РСФСР

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 4 марта 1925 года

 

ОБ ИЗМЕНЕНИИ СТ. 6 ИНСТРУКЦИИ

ПО ПРИМЕНЕНИЮ ДЕКРЕТА О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ

 

На основании статьи 23 декрета о товарных знаках от 10 ноября 1922 года (Собр. Узак., 1922, N 75, ст. 939) Президиум Высшего Совета Народного Хозяйства Р.С.Ф.С.Р., по соглашению с Народным Комиссариатом Юстиции и Народным Комиссариатом до Внутренней Торговле Р.С.Ф.С.Р., изменяет статью 6 инструкции по применению декрета о товарных знаках (Собр. Узак., 1923, N 71, ст. 697) следующим образом:

"6. Кроме приложений, перечисленных в ст. 5, к заявлениям о регистрации товарного знака предприятий, находящихся вне пределов Союза С.С.Р. и принадлежащих иностранным физическим или юридическим лицам, должна быть приложена копия свидетельства о регистрации того же товарного знака в стране, где находится предприятие и перевод этого свидетельства на русский язык. Названные документы должны быть удостоверены в установленном порядке.

Сверх того, иностранные юридические лица должны представить справку Главного Концессионного Комитета о допущении данного юридического лица к производству операций на территории Союза С.С.Р. или справку компетентного центрального органа страны заявителя, легализованную подлежащим органом Народного Комиссариата Иностранных Дел о предоставлении юридическим лицам Союза С.С.Р. права на регистрацию товарных знаков в стране заявителя.

Примечание. По получении заявлений о регистрации товарных знаков предприятий, находящихся за границей и принадлежащих иностранным физическим и юридическим лицам, Отдел товарных знаков путем запроса в Народный Комиссариат Иностранных Дел удостоверяется в отсутствии специальных законов, согласно ст. 8 Вводного Закона к Гражданскому Кодексу, препятствующих регистрации данного товарного знака".

 

За Председателя Высшего Совета

Народного Хозяйства

БРЫКОВ

 

За Народного Комиссара

по Внутренней Торговле

СЫРОМОЛОТОВ

 

Народный Комиссар Юстиции

КУРСКИЙ