НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ЮСТИЦИИ РСФСР

 

НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ЗЕМЛЕДЕЛИЯ РСФСР

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 28 июля 1923 года

 

О ПРИМЕНЕНИИ СТ. 71 ЗЕМЕЛЬНОГО КОДЕКСА

 

Ввиду возникающих на местах сомнений по применению ст. 71 Земельного Кодекса к некоторым категориям взысканий с отдельных членов двора Народный Комиссариат Юстиции и Народный Комиссариат Земледелия предлагают принять к руководству следующие положения:

1. Конфискация имущества и взыскание штрафов, наложенные в судебном или административном порядке на лиц, состоящих членами крестьянского двора, могут быть обращаемы на имущество двора в тех случаях, когда такие члены двора проживают совместно и ведут общее хозяйство. Ответственность двора по таким взысканиям не может превышать доли члена двора в общем хозяйстве; споры, могущие возникнуть при определении размера этой доли при исполнении взыскания, разрешаются Народным Судом.

2. В тех случаях, когда долг члена двора, имеющего общее с этим двором хозяйство, возник из таких его личных договорных или иных имущественных отношений, выгодами от коих пользовалось все трудовое хозяйство (двор) в целом, то могущая возникнуть от таких отношений ответственность распространяется на имущество всего двора.

3. При взыскании средств на содержание детей с члена крестьянского двора в тех случаях, когда личных средств родителей недостаточно для обеспечения ребенка, дети, происходящие от родителей трудовых землепользователей, как состоящих, так и не состоящих между собою в зарегистрированном браке, при наличии раздельной жизни эти родителей имеют право на получение содержания из имущества трудовых хозяйств (дворов) того или другого родителя; размер этого содержания определяется судом в зависимости от материального положения этих хозяйств.

 

Народный Комиссар Юстиции

КУРСКИЙ

 

Народный Комиссар Земледелия

СМИРНОВ