ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО ТРУДУ

И СОЦИАЛЬНЫМ ВОПРОСАМ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 8 июня 1990 г. N 226

О СОВЕРШЕНСТВОВАНИИ ОПЛАТЫ ТРУДА

И МАТЕРИАЛЬНО - БЫТОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОВЕТСКИХ

РАБОТНИКОВ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ И ДРУГИХ ОРГАНИЗАЦИЙ

И УЧРЕЖДЕНИЙ СССР ЗА ГРАНИЦЕЙ

В соответствии с поручением Президиума Совета Министров СССР от 6 июня 1990 г. (протокол N 38, раздел VI), а также в целях повышения эффективности системы оплаты труда и материально - бытового обеспечения советских работников внешнеэкономических и других организаций и учреждений СССР за границей Государственный комитет СССР по труду и социальным вопросам по согласованию с Минфином СССР, МВЭС СССР, МИД СССР и ВЦСПС постановляет:

1. Утвердить и ввести в действие с 1 июля 1990 г. прилагаемую схему должностных окладов в иностранной и советской валютах советских работников внешнеэкономических организаций СССР за границей.

Должностные оклады в иностранной валюте советским работникам внешнеэкономических организаций СССР при направлении на работу за границу устанавливаются (в случаях, когда прилагаемой схемой предусмотрены минимальные и максимальные размеры окладов), как правило, в минимальном размере по соответствующей должности. Разрешить руководителям внешнеэкономических организаций СССР за границей по представлению аттестационной комиссии и по согласованию с общественными организациями в пределах ассигнований, выделяемых в сметах на выплату заработной платы, повышать оклады в иностранной валюте указанным работникам в пределах установленного по соответствующей должности размера оклада.

2. Министерствам, ведомствам и организациям, имеющим учреждения, организации или представителей за границей, в 3-месячный срок утвердить по согласованию с Министерством финансов СССР и Государственным комитетом СССР по труду и социальным вопросам и ввести в действие должностные оклады советских работников этих учреждений, организаций и представителей, кроме работников, для которых оклады установлены в соответствии с пунктом 1 настоящего Постановления, и работников учреждений Министерства иностранных дел СССР за границей применительно к размерам окладов, предусмотренным в прилагаемой схеме.

3. Установить, что с 1 июля 1990 г.:

а) советским работникам внешнеэкономических и других организаций и учреждений СССР за границей должностные оклады в иностранной валюте выплачиваются в размере 100 процентов независимо от наличия у работника членов семьи, находящихся на его иждивении;

б) расходы в иностранной и советской валютах по проезду в СССР и обратно членов семей советских работников внешнеэкономических и других организаций и учреждений СССР за границей при выезде для проведения отпуска оплачиваются один раз в году за счет ассигнований по сметам соответствующих министерств, ведомств и организаций;

в) за советскими работниками внешнеэкономических и других организаций и учреждений СССР за границей при выезде их в служебные командировки в СССР сохраняется заработная плата в иностранной и советской валютах.

4. Расходы, связанные с проведением мероприятий, указанных в пунктах 1, 2 и 3 настоящего Постановления, произвести в пределах ассигнований в иностранной и советской валютах, выделяемых министерствам, ведомствам и организациям на 1990 год.

Председатель

Государственного комитета СССР

по труду и социальным вопросам

В.ЩЕРБАКОВ

Приложение N 1

к Постановлению Госкомтруда СССР

от 8 июня 1990 г. N 226

СХЕМА

ДОЛЖНОСТНЫХ ОКЛАДОВ В ИНОСТРАННОЙ И СОВЕТСКОЙ

ВАЛЮТАХ СОВЕТСКИХ РАБОТНИКОВ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ

ОРГАНИЗАЦИЙ СССР ЗА ГРАНИЦЕЙ

┌────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐

│        Наименование            │  Уровень должностных окладов  │

│         должностей             │     советских работников      │

│                                ├─────────┬─────────────────────┤

│                                │в иност- │ в советской валюте  │

│                                │ранной   │  (рублей в месяц)   │

│                                │валюте (в├──────────┬──────────┤

│                                │процентах│не имеющих│имеющих на│

│                                │от оклада│на иждиве-│иждивении │

│                                │торгового│нии членов│  членов  │

│                                │предста- │семьи в   │ семьи в  │

│                                │вителя   │СССР      │   СССР   │

│                                │СССР)    │          │          │

├────────────────────────────────┼─────────┼──────────┼──────────┤

│Торговый представитель СССР     │   100   │    90    │   170    │

│                                │         │          │          │

│Торговый советник, атташе по    │         │          │          │

│торгово - экономическим вопросам│         │          │          │

│посольства СССР                 │    95   │    80    │   150    │

│                                │         │          │          │

│Заместитель торгового представи-│         │          │          │

│теля СССР, торговый атташе,     │         │          │          │

│уполномоченный Главного инженер-│         │          │          │

│ного управления, Главного техни-│         │          │          │

│ческого управления МВЭСа СССР   │    90   │    75    │   140    │

│                                │         │          │          │

│Заведующий отделением, начальник│         │          │          │

│отдела, главный бухгалтер, руко-│         │          │          │

│водитель представительства ми-  │         │          │          │

│нистерства, внешнеэкономического│         │          │          │

│объединения, старший эксперт,   │         │          │          │

│генеральный директор техническо-│         │          │          │

│го (технико - коммерческого)    │         │          │          │

│центра, руководитель техническо-│         │          │          │

│го (технико - коммерческого) бю-│         │          │          │

│ро                              │    86   │    65    │   100    │

│                                │         │          │          │

│Эксперт, старший инженер (офи-  │         │          │          │

│цер), заведующий торгово - быто-│         │          │          │

│вым предприятием, заместитель   │         │          │          │

│генерального директора и главный│         │          │          │

│инженер технического (технико - │         │          │          │

│коммерческого) центра           │    82   │    60    │    85    │

│                                │         │          │          │

│Старшие: инженер, экономист,    │         │          │          │

│юрисконсульт, бухгалтер, инженер│         │          │          │

│по эксплуатации зданий; заведую-│         │          │          │

│щий референтурой                │ 75 - 82 │    60    │    85    │

│                                │         │          │          │

│Инженер, экономист, юрискон-    │         │          │          │

│сульт, бухгалтер, переводчик 1  │         │          │          │

│категории                       │ 70 - 80 │    55    │    80    │

│                                │         │          │          │

│Переводчик 2 категории, товаро- │         │          │          │

│вед, старший референт, референт │         │          │          │

│- переводчик                    │ 55 - 65 │    45    │    65    │

│                                │         │          │          │

│Референт, старший инокорреспон- │         │          │          │

│дент                            │ 50 - 60 │    40    │    60    │

│                                │         │          │          │

│Техник по эксплуатации зданий,  │         │          │          │

│заведующий хозяйством, инокор-  │         │          │          │

│респондент, секретарь - стено-  │         │          │          │

│графистка, шофер - механик, кас-│         │          │          │

│сир, старший продавец торгово - │         │          │          │

│бытового предприятия            │    50   │    35    │    50    │

│                                │         │          │          │

│Квалифицированный рабочий, сек- │         │          │          │

│ретарь - машинистка, шофер, де- │         │          │          │

│журный комендант, курьер спецох-│         │          │          │

│раны, телетайпист, продавец и   │         │          │          │

│кладовщик торгово - бытового    │         │          │          │

│предприятия                     │    45   │    30    │    45    │

│                                │         │          │          │

│Остальной обслуживающий персонал│         │          │          │

│(разнорабочий, уборщик и т.п.)  │    30   │    25    │    30    │

└────────────────────────────────┴─────────┴──────────┴──────────┘

Примечания. 1. Должностной оклад в иностранной валюте Торгового представителя СССР устанавливается на уровне 90 процентов должностного оклада в иностранной валюте посла СССР.

2. Должностные оклады по отдельным должностям, не предусмотренным данной схемой, устанавливаются соответствующими министерствами, ведомствами и организациями по согласованию с Минфином СССР и Госкомтрудом СССР применительно к должностям и должностным окладам, указанным в настоящей схеме. Атташе по торгово - экономическим вопросам Посольства СССР по материальному обеспечению (кроме должностного оклада) приравнивается к советнику Посольства СССР.

3. За советскими работниками до окончания срока их работы в данной должности в стране пребывания сохраняются ранее установленные оклады в случаях, когда должностные оклады, получаемые этими советскими работниками, будут выше вновь вводимых.