ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР

УКАЗ

от 3 февраля 1987 г. N 5221-XI

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ

В КОДЕКС РСФСР ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

В целях дальнейшего совершенствования законодательства Президиум Верховного Совета РСФСР постановляет:

Внести в Кодекс РСФСР об административных правонарушениях, принятый Верховным Советом РСФСР 20 июня 1984 года (Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1984, N 27, ст. 909; 1985, N 9, ст. 306; N 40, ст. 1398; 1986, N 23, ст. 638), следующие изменения и дополнения:

1. Дополнить Кодекс статьей 95.2 следующего содержания:

"Статья 95.2. Повреждение газопроводов при производстве работ

Повреждение газопроводов (кроме магистральных) и их оборудования при производстве работ -

влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей".

2. В статье 169 слова "наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей" заменить словами "предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до ста рублей".

3. Часть вторую статьи 199 после цифр "95.1" дополнить цифрами "95.2".

4. Часть вторую статьи 204 изложить в следующей редакции:

"Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания от имени органов государственного пожарного надзора вправе:

главный государственный инспектор СССР по пожарному надзору и его заместители - на граждан штраф в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей;

старшие государственные инспектора по пожарному надзору - на граждан штраф в размере до двадцати пяти рублей и на должностных лиц - до восьмидесяти рублей;

государственные инспектора по пожарному надзору - на граждан штраф в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до сорока рублей".

5. В абзаце пятом части второй статьи 218 слова "мясо - молочными и пищевыми контрольными станциями на рынках" заменить словами "лабораториями ветеринарно - санитарной экспертизы".

Председатель Президиума

Верховного Совета РСФСР

В.ОРЛОВ

Секретарь Президиума

Верховного Совета РСФСР

Х.НЕШКОВ