Óòâåðæäåí è ââåäåí â äåéñòâèå

Ïîñòàíîâëåíèåì Ãîññòàíäàðòà ÑÑÑÐ

îò 22 èþëÿ 1981 ã. N 3483

 

ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ ÑÎÞÇÀ ÑÑÐ

 

ÏËÀÑÒÌÀÑÑÛ, ÏÎËÈÌÅÐÛ È ÑÈÍÒÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÌÎËÛ

 

ÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈß, ÒÅÐÌÈÍÛ È ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß

 

Plastics, polymers and synthetic resins.

Chemical names, terms and definitions

 

ÃÎÑÒ 24888-81

 

Ãðóïïà Ë00

 

Ïîñòàíîâëåíèåì Ãîñóäàðñòâåííîãî êîìèòåòà ÑÑÑÐ ïî ñòàíäàðòàì îò 22 èþëÿ 1981 ã. N 3483 ñðîê ââåäåíèÿ óñòàíîâëåí ñ 01.07.1982.

 

Ðàçðàáîòàí Ìèíèñòåðñòâîì õèìè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè.

Èñïîëíèòåëè: Â.È. Ñåðåíêîâ, Â.Â. Êîâðèãà, Å.Ë. Òàòåâîñÿí, Ò.Ä. Ëåâ÷óêîâà, Ò.À. Âàíþøêèíà.

Âíåñåí Ìèíèñòåðñòâîì õèìè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè.

×ëåí Êîëëåãèè Â.Ô. Ðîñòóíîâ.

 

Íàñòîÿùèé ñòàíäàðò óñòàíàâëèâàåò ïðèìåíÿåìûå â íàóêå, òåõíèêå è ïðîèçâîäñòâå òåðìèíû è îïðåäåëåíèÿ ïîíÿòèé, îòíîñÿùèõñÿ ê õèìè÷åñêèì íàèìåíîâàíèÿì ïëàñòìàññ, ïîëèìåðîâ è ñèíòåòè÷åñêèõ ñìîë.

Òåðìèíû, óñòàíîâëåííûå ñòàíäàðòîì, îáÿçàòåëüíû äëÿ ïðèìåíåíèÿ â äîêóìåíòàöèè âñåõ âèäîâ, íàó÷íî-òåõíè÷åñêîé, ó÷åáíîé è ñïðàâî÷íîé ëèòåðàòóðå.

Äëÿ êàæäîãî ïîíÿòèÿ óñòàíîâëåí îäèí ñòàíäàðòèçîâàííûé òåðìèí. Ïðèìåíåíèå òåðìèíîâ-ñèíîíèìîâ ñòàíäàðòèçîâàííîãî òåðìèíà çàïðåùàåòñÿ. Íåäîïóñòèìûå ê ïðèìåíåíèþ òåðìèíû-ñèíîíèìû ïðèâåäåíû â ñòàíäàðòå â êà÷åñòâå ñïðàâî÷íûõ è îáîçíà÷åíû "Íäï".

Äëÿ îòäåëüíûõ ñòàíäàðòèçîâàííûõ òåðìèíîâ â ñòàíäàðòå ïðèâåäåíû â êà÷åñòâå ñïðàâî÷íûõ èõ êðàòêèå ôîðìû, êîòîðûå ðàçðåøàåòñÿ ïðèìåíÿòü â ñëó÷àÿõ, èñêëþ÷àþùèõ âîçìîæíîñòü èõ ðàçëè÷íîãî òîëêîâàíèÿ.

Óñòàíîâëåííûå îïðåäåëåíèÿ ìîæíî, ïðè íåîáõîäèìîñòè, èçìåíÿòü ïî ôîðìå èçëîæåíèÿ, íå äîïóñêàÿ íàðóøåíèÿ ãðàíèö ïîíÿòèé.

 ñòàíäàðòå â êà÷åñòâå ñïðàâî÷íûõ ïðèâåäåíû èíîñòðàííûå ýêâèâàëåíòû ñòàíäàðòèçîâàííûõ òåðìèíîâ íà íåìåöêîì (D), àíãëèéñêîì (E) è ôðàíöóçñêîì (F) ÿçûêàõ.

 ñòàíäàðòå ïðèâåäåíû àëôàâèòíûå óêàçàòåëè ñîäåðæàùèõñÿ â íåì òåðìèíîâ íà ðóññêîì ÿçûêå è èõ èíîñòðàííûõ ýêâèâàëåíòîâ.

 ñòàíäàðòå èìååòñÿ ñïðàâî÷íîå Ïðèëîæåíèå 1, ñîäåðæàùåå ïðàâèëà ïîñòðîåíèÿ íàèìåíîâàíèé ïëàñòìàññ, è ñïðàâî÷íîå Ïðèëîæåíèå 2, ñîäåðæàùåå òåðìèíû è îïðåäåëåíèÿ îáùèõ ïîíÿòèé.

Ñòàíäàðòèçîâàííûå òåðìèíû íàáðàíû ïîëóæèðíûì øðèôòîì, èõ êðàòêàÿ ôîðìà - ñâåòëûì, à íåäîïóñòèìûå ñèíîíèìû - êóðñèâîì.

 

─────────────────────────────────────┬────────────────────────────

               Òåðìèí                        Îïðåäåëåíèå

─────────────────────────────────────┴────────────────────────────

                          ÎÁÙÈÅ ÏÎÍßÒÈß

 

1. #Ñîñòàâíîå çâåíî#                   Âûäåëÿåìàÿ ãðóïïà àòîìîâ,

E. Constitutional unit                ñ ïîìîùüþ êîòîðîé ìîæíî

F. Motif constitutionnel              îïèñûâàòü ñòðîåíèå öåïè

                                      ìàêðîìîëåêóëû

2. #Ïîâòîðÿþùååñÿ ñîñòàâíîå çâåíî#     Íàèìåíüøåå åäèíñòâåííî

Íäï. &Ýëåìåíòàðíîå çâåíî&             âîçìîæíîå ñîñòàâíîå çâåíî,

E. &Constitutional repeating unit&    êîòîðîå ìíîãîêðàòíî

F. Motif constitutionnel      ïîâòîðÿåòñÿ

3. #Ìîíîìåð#                           Âåùåñòâî, êàæäàÿ ìîëåêóëà

D. Monomer                            êîòîðîãî ìîæåò îáðàçîâàòü

E. Monomer                            îäíî èëè íåñêîëüêî ñîñòàâíûõ

F.                          èëè ïîâòîðÿþùèõñÿ ñîñòàâíûõ

                                      çâåíüåâ

4. #Ïîëèìåð#                           Âåùåñòâî, õàðàêòåðèçóþùååñÿ

D. Polymer                            ìíîãîêðàòíûì ïîâòîðåíèåì

E. Polymer                            îäíîãî èëè áîëåå ñîñòàâíûõ

F.                          çâåíüåâ, ñîåäèíåííûõ ìåæäó

                                      ñîáîé â êîëè÷åñòâå,

                                      äîñòàòî÷íîì äëÿ ïðîÿâëåíèÿ

                                      êîìïëåêñà ñâîéñòâ, êîòîðûé

                                      îñòàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè

                                      íåèçìåííûì ïðè äîáàâëåíèè

                                      èëè óäàëåíèè îäíîãî èëè

                                      íåñêîëüêèõ ñîñòàâíûõ çâåíüåâ

5. #Ãîìîöåïíîé ïîëèìåð#                Ïîëèìåð, îñíîâíàÿ öåïü

D. Homoketten-Polymer                 êîòîðîãî ïîñòðîåíà èç àòîìîâ

E. Homochain polymer                  îäèíàêîâûõ ýëåìåíòîâ.

F.                Ïðèìå÷àíèå. Ïîä îñíîâíîé

                                      öåïüþ ïîëèìåðà ïîíèìàþò

                                      òàêóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü

                                      õèìè÷åñêè ñâÿçàííûõ àòîìîâ,

                                      êîòîðàÿ èìååò ñóùåñòâåííî

                                      áîëüøóþ äëèíó, ÷åì äëèíà

                                      áîêîâûõ îòâåòâëåíèé

 

6. #Êàðáîöåïíîé ïîëèìåð#               Ãîìîöåïíîé ïîëèìåð,

D. Kohlenstoffketten-Polymer          îñíîâíàÿ öåïü êîòîðîãî

E. Carbon-chain polymer               ïîñòðîåíà èç àòîìîâ óãëåðîäà

F.

7. #Ãåòåðîöåïíîé ïîëèìåð#              Ïîëèìåð, îñíîâíàÿ öåïü

D. Heteroketten-Polymer               êîòîðîãî ïîñòðîåíà èç àòîìîâ

E. Hetero-chain polymer               ðàçëè÷íûõ ýëåìåíòîâ

F.

8. #Îëèãîìåð#                          Âåùåñòâî, ìîëåêóëû êîòîðîãî

D. Oligomer                           ñîäåðæàò ñîñòàâíûå çâåíüÿ,

F. Oligomer                           ñîåäèíåííûå ïîâòîðÿþùèìñÿ

F.                         îáðàçîì äðóã ñ äðóãîì,

                                      êîìïëåêñ ñâîéñòâ êîòîðîãî

                                      èçìåíÿåòñÿ ïðè äîáàâëåíèè

                                      èëè óäàëåíèè îäíîãî èëè

                                      íåñêîëüêèõ ñîñòàâíûõ çâåíüåâ

9. #Ñèíòåòè÷åñêàÿ ñìîëà#               Îëèãîìåð, ìîíîìåð èëè èõ

D. Synthetische Harz                  ñìåñü, ñïîñîáíàÿ ïðè

E. Synthetic resin                    ïåðåðàáîòêå â ðåçóëüòàòå

F.               îòâåðæäåíèÿ ïðåâðàùàòüñÿ â

                                      ïîëèìåð òðåõìåðíîé ñòðóêòóðû

10. #Ïëàñòè÷åñêàÿ ìàññà#               Ìàòåðèàë, ïðåäñòàâëÿþùèé

Ïëàñòìàññà                            ñîáîé êîìïîçèöèþ ïîëèìåðà

Íäï. &Ïëàñòèê&                        èëè îëèãîìåðà ñ ðàçëè÷íûìè

D. Plast, Kunststoff                  èíãðåäèåíòàìè, íàõîäÿùóþñÿ

E. Plastic                            ïðè ôîðìîâàíèè èçäåëèé â

F.                    âÿçêîòåêó÷åì èëè

                                      âûñîêîýëàñòè÷íîì ñîñòîÿíèè,

                                      à ïðè ýêñïëóàòàöèè -

                                      â ñòåêëîîáðàçíîì èëè

                                      êðèñòàëëè÷åñêîì ñîñòîÿíèè

 

                             ÏÎËÈÌÅÐÛ

 

11. #Ïðîñòîé ïîëèýôèð#                 Ïîëèìåð, ïîâòîðÿþùèåñÿ

D.                           ñîñòàâíûå çâåíüÿ êîòîðîãî

E. Polyether                          ñîåäèíåíû ïðîñòîé ýôèðíîé

F.                           ñâÿçüþ

 

                                             

 

12. #Ïîëèýòèëåíîêñèä#                  Ïðîñòîé ïîëèýôèð ñî

ÏÝÎÊ                                  ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D.                      ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Poly (ethylene oxide)              çâåíà

F. Poly ( oxyde)

 

                                            

 

13. #Ñëîæíûé ïîëèýôèð#                 Ïîëèìåð, ïîâòîðÿþùèåñÿ

D. Polyester                          ñîñòàâíûå çâåíüÿ êîòîðîãî

E. Polyester                          ñîåäèíåíû ñëîæíîýôèðíîé

F. Polyester                          ñâÿçüþ

 

                                            

 

14. #Ïîëèàðèëàò#                       Àðîìàòè÷åñêèé ñëîæíûé

ÏÀР                                  ïîëèýôèð

D. Polyarylat

E. Polyarylate

F. Polyarylate

15. #Ïîëèêàðáîíàò#                     Ñëîæíûé ïîëèýôèð óãîëüíîé

ÏÊ                                    êèñëîòû è äèîêñèñîåäèíåíèé

D. Polykarbonat

E. Polycarbonate

F. Polycarbonate

16. #Ïîëèýòèëåíòåðåôòàëàò#             Ñëîæíûé ïîëèýôèð

ÏÝÒÔ                                  òåðåôòàëåâîé êèñëîòû

D.               è ýòèëåíãëèêîëÿ

E. Poly (ethylene terephthalate) <*>

F. Poly ()

 

--------------------------------

<*>  ýòîì ñëó÷àå è äàëåå ïî òåêñòó ñîáëþäåíî ïðàâèëî Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà ïî òåîðåòè÷åñêîé è ïðèêëàäíîé õèìèè (ÈÞÏÀÊ): êîãäà çà ïðèñòàâêîé "ïîëè" ñëåäóåò ñëîæíîå âûðàæåíèå, ñîñòîÿùåå áîëåå, ÷åì èç îäíîé ÷àñòè èëè ñëîâà, ýòî âûðàæåíèå ïèøåòñÿ â ñêîáêàõ. Ýòî ïðàâèëî ñîáëþäåíî äëÿ ýêâèâàëåíòîâ íà àíãëèéñêîì è ôðàíöóçñêîì ÿçûêàõ â ñòàíäàðòå ÈÑÎ 472-1979 "Ïëàñòìàññû. Ñëîâàðü", ðàçäåë "Íàèìåíîâàíèÿ õèìè÷åñêèå".

 

─────────────────────────────────────┬────────────────────────────

               Òåðìèí                        Îïðåäåëåíèå

─────────────────────────────────────┴────────────────────────────

17. #Ïîëèâèíèëîâûé ñïèðò#              Ïîëèìåð ãèïîòåòè÷åñêîãî

ÏÂÑÏ                                  âèíèëîâîãî ñïèðòà ñî

D. Polyvinylalkohol                   ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

E. Poly (vinyl alcohol)               ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

F. Poly (alcohol de vinyle)           çâåíà

 

                                              

 

18. #Ïîëèâèíèëõëîðèä#                  Ïîëèìåð âèíèëõëîðèäà ñî

ÏÂÕ                                   ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyvinylchlorid                   ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Poly (vinyl chloride)              çâåíà

F. Poly (chlorure de vinyle)

 

                                              

 

19. #Ïîëèâèíèëèäåíõëîðèä#              Ïîëèìåð âèíèëèäåíõëîðèäà

ÏÂÄÕ                                  ñî ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyvinylidenchlorid               ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Poly (vinylidene chloride)         çâåíà

F. Poly (chlorure de )

 

                                              

 

20. #Ïîëèâèíèëôòîðèä#                  Ïîëèìåð âèíèëôòîðèäà

ÏÂÔ                                   ñî ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyvinylfluorid                   ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Poly (vinyl fluoride)              çâåíà

F. Poly (fluorure de vinyle)

 

                                              

 

21. #Ïîëèâèíèëèäåíôòîðèä#              Ïîëèìåð âèíèëèäåíôòîðèäà

ÏÂÄÔ                                  ñî ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyvinylidenfluorid               ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Poly (vinylidene fluoride)         çâåíà

F. Poly (fluorure de )

 

                                              

 

22. #Ïîëèâèíèëàöåòàò#                  Ïîëèìåð âèíèëàöåòàòà

ÏÂÀÖ                                  ñî ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyvinylacetat                    ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Poly (vinyl acetate)               çâåíà

F. Poly ( de vinyle)

 

                                            

 

23. #Ïîëèàêðèëîíèòðèë#                 Ïîëèìåð àêðèëîíèòðèëà

ÏÀÊÍ                                  ñî ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyakrylnitril                    ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Polyacrylonitrile                  çâåíà

F. Polyacrylonitrile

 

                                             

 

24. #Ïîëèñòèðîë#                       Ïîëèìåð ñòèðîëà ñî

ÏÑ                                    ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polystyrol                         ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Polystyrene                        çâåíà

F.

 

                                             

 

25. #Ïîëèîëåôèí#                       Êàðáîöåïíîé ïîëèìåð,

D. Polyolefine                        ñîäåðæàùèé â êà÷åñòâå

Å. Polyolefine                        çàìåñòèòåëåé ó óãëåðîäà

F.                          îñíîâíîé öåïè âîäîðîä è

                                      (èëè) àëêèë

26. #Ïîëèýòèëåí#                       Ïîëèìåð ýòèëåíà ñ

ÏÝ                                    ïðåîáëàäàþùèì ñòðîåíèåì

D.                         ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Polyethylene                       çâåíà

F.

 

                                             

 

27. #Ïîëèïðîïèëåí#                     Ïîëèìåð ïðîïèëåíà ñî

ÏÏ                                    ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polypropylen                       ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Polypropylene                      çâåíà

F.

 

                                             

 

28. #Ïîëèáóòèëåí#                      Ïîëèìåð áóòèëåíà ñî

ÏÁ                                    ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polybutylen                        ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

E. Polybutylene                       çâåíà

F.

 

                                             

 

29. #Ïîëèèçîáóòèëåí#                   Ïîëèìåð èçîáóòèëåíà ñî

ÏÈÁ                                   ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

Íäï. &Ïîëè-2-ìåòèëïðîïàí&             ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

D. Polyisobutylen                     çâåíà

F. Polyisobutylene

F.

 

                                             

 

30. #Ïîëèòðèôòîðõëîðýòèëåí#            Ïîëèìåð òðèôòîðõëîðýòèëåíà

ÏÒÔÕÝ                                 ñî ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

Íäï. &Ôòîðîïëàñò-3&                   ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

D.             çâåíà

E. Polychlorotrifluoroethylene

F.

 

                                              

 

31. #Ïîëèòåòðàôòîðýòèëåí#              Ïîëèìåð òåòðàôòîðýòèëåíà

ÏÒÔÝ                                  ñî ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

Íäï. &Ôòîðîïëàñò-4&                   ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

D.                çâåíà

E. Polytetrafluorethylene

F.

 

                                              

 

32. #Ïîëèàêðèëàò#                      Êàðáîöåïíîé ïîëèìåð

ÏÀÊ                                   ñëîæíîãî ýôèðà àêðèëîâîé

D. Polyakrylat                        êèñëîòû, åå ãîìîëîãîâ èëè

E. Polyacrylate                       çàìåùåííûõ ïðîèçâîäíûõ ñî

F. Polyacrylate                       ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

                                      ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîñòàâíîãî

                                      çâåíà

 

                                             

 

                                      ãäå R - àëêèëüíûé èëè

                                      àðèëüíûé ðàäèêàë

33. #Ïîëèìåòèëìåòàêðèëàò#              Ïîëèàêðèëàò ñî ñòðóêòóðíîé

ÏÌÌÀ                                  ôîðìóëîé ïîâòîðÿþùåãîñÿ

D. Polymethylmethakrylat              ñîñòàâíîãî çâåíà

E. Poly (methyl methacrylate)

F. Poly ()

 

                                           

 

34. #Ïîëèàìèä#                         Ïîëèìåð, ïîâòîðÿþùèåñÿ

ÏÀ                                    ñîñòàâíûå çâåíüÿ êîòîðîãî

D. Polyamid                           ñîåäèíåíû àìèäíîé ñâÿçüþ

E. Polyamide

F. Polyamide

 

                                               

 

35. #Ïîëèèìèä#                         Ãåòåðîöåïíîé ïîëèìåð,

ÏÈ                                    ñîñòàâíûå çâåíüÿ êîòîðîãî

D. Polyimid                           ñîåäèíåíû èìèäíîé ñâÿçüþ

E. Polyimide

F. Polyimide

 

                                             

 

36. #Ïîëèóðåòàí#                       Ãåòåðîöåïíîé ïîëèìåð,

ÏÓР                                  ñîñòàâíûå çâåíüÿ êîòîðîãî

D. Polyurethan                        ñîåäèíåíû óðåòàíîâîé ñâÿçüþ

E. Polyurethane

F.

 

                                             

 

37. #Ïîëèàöåòàëü#                      Ãåòåðîöåïíîé ïîëèìåð ñî

ÏÀÖË                                  ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyacetal                         ñîñòàâíîãî çâåíà

E. Polyacetal

F.

 

                                            

 

                                      ãäå R' - àëêèëüíûé

                                      áèðàäèêàë;

                                      R - H èëè àëêèëüíûé ðàäèêàë

38. #Ïîëèôîðìàëüäåãèä#                 Ïîëèàöåòàëü ñî ñòðóêòóðíîé

ÏÔ                                    ôîðìóëîé ïîâòîðÿþùåãîñÿ

Íäï. &Ïîëèîêñèìåòèëåí,                ñîñòàâíîãî çâåíà

ïîëèìåòèëåíîêñèä&

D. Polyformaldehyd

E. Polyformaldehyde,

polyoxymethylene, Polymethyleneoxide

F.

 

                                               

 

39. #Ïîëèâèíèëàöåòàëü#                 Êàðáîöåïíîé ïîëèìåð

ÏÂÀÖË                                 ñî ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyvinylazetal                    ñîñòàâíîãî çâåíà

E. Poly (vinyl acetal)

F. Poly ( de vinyle)

 

                                          

 

                                      ãäå R - óãëåâîäîðîäíûé

                                      ðàäèêàë èëè H

40. #Ïîëèâèíèëôîðìàëü#                 Ïîëèâèíèëàöåòàëü ñî

ÏÂÔÌ                                  ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyvinylformal                    ñîñòàâíîãî çâåíà

E. Poly (vinyl formal)

F. Poly (formal de vinyle)

 

                                          

 

41. #Ïîëèâèíèëáóòèðàëü#                Ïîëèâèíèëàöåòàëü ñî

ÏÂÁ                                   ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

D. Polyvinylbutyral                   ñîñòàâíîãî çâåíà

E. Poly (vinyl butyral)

F. Poly (butyral de vinyle)

 

                                         

 

42. #Êðåìíèéîðãàíè÷åñêèé ïîëèìåð#      Ïîëèìåð, ñîñòàâíîå çâåíî

ÊΠ                                   êîòîðîãî ñîäåðæèò àòîìû

D. Organosilikonpolymer               êðåìíèÿ è îðãàíè÷åñêèå

E. Organosilicone polymer             ãðóïïû

F.  organosilicique

 

                       ÑÈÍÒÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÌÎËÛ

 

43. #Àìèíîñìîëà#                       Ñèíòåòè÷åñêàÿ ñìîëà íà

D. Aminoplastharz                     îñíîâå àëüäåãèäà è âåùåñòâ,

E. Amino resin                        ñîäåðæàùèõ àìèíîãðóïïó

F.  aminique

44. #Àíèëèíîôîðìàëüäåãèäíàÿ ñìîëà#     Àìèíîñìîëà íà îñíîâå

ÀÔ                                    àíèëèíà è ôîðìàëüäåãèäà

D. Anilin-Formaldehydharz

E. Aniline-formaldehyde resin

F.  aniline-

45. #Ìåëàìèíîôîðìàëüäåãèäíàÿ ñìîëà#    Àìèíîñìîëà íà îñíîâå

ÌÔ                                    ìåëàìèíà è ôîðìàëüäåãèäà

D. Melamin-Formaldehydharz

E. Melamine-formaldehyde resin

F.

46. #Êàðáàìèäîôîðìàëüäåãèäíàÿ ñìîëà#   Àìèíîñìîëà íà îñíîâå

ÊÔ                                    êàðáàìèäà è ôîðìàëüäåãèäà

D. Karbamid-Formaldehydharz,

Karbamidharz

E. Urea-formaldehyde resin

F.

47. #Òèîêàðáàìèäîôîðìàëüäåãèäíàÿ       Àìèíîñìîëà íà îñíîâå

ñìîëà#                                òèîêàðáàìèäà è ôîðìàëüäåãèäà

ÒÊÔ

D. Thioharnstofformaldehydharz

E. Thiourea-formaldehyde resin

F.

48. #Ôåíîëüíàÿ ñìîëà#                  Ñèíòåòè÷åñêàÿ ñìîëà íà

D. Phenolharz                         îñíîâå ôåíîëà, åãî ãîìîëîãîâ

E. Phenolic resin                     èëè åãî ïðîèçâîäíûõ è

F.                  àëüäåãèäîâ èëè êåòîíîâ

49. #Ôåíîëîôîðìàëüäåãèäíàÿ ñìîëà#      Ôåíîëüíàÿ ñìîëà íà îñíîâå

ÔÔ                                    ôåíîëà è ôîðìàëüäåãèäà

D. Phenol-Formaldehydharz

E. Phenol-formaldehyde resin

F.

50. #Êñèëåíîëüíàÿ ñìîëà#               Ôåíîëüíàÿ ñìîëà íà îñíîâå

ÊÑ                                    êñèëåíîëà è àëüäåãèäà èëè

D. Xylenolharz                        êåòîíà

E. Xylenol resin

F.

51. #Êðåçîëüíàÿ ñìîëà#                 Ôåíîëüíàÿ ñìîëà íà îñíîâå

ÊР                                   êðåçîëà è àëüäåãèäà èëè

D. Kresolharz                         êåòîíà

E. Cresol resin

F.

52. #Êðåçîëîôîðìàëüäåãèäíàÿ ñìîëà#     Ôåíîëüíàÿ ñìîëà íà îñíîâå

ÊÐÔ                                   êðåçîëà è ôîðìàëüäåãèäà

D. Kresol-Formaldehydharz

E. Cresol-formaldehyde resin

F.

53. #Ôåíîëîôóðôóðîëüíàÿ ñìîëà#         Ñèíòåòè÷åñêàÿ ñìîëà íà

ÔÔÖ                                   îñíîâå ôåíîëà è

D. Phenol-Furfurol-Harz               ôóðôóðîëà

E. Phenol-furfural resin

F. -furfural

54. #Ôóðàíîâàÿ ñìîëà#                  Ñèíòåòè÷åñêàÿ ñìîëà,

ÔÓР                                  ñîñòàâíîå çâåíî êîòîðîé

D. Furanharz                          ñîäåðæèò ôóðàíîâîå êîëüöî

E. Furan resin

F.  furannique

55. #Ýïîêñèäíàÿ ñìîëà#                 Ñèíòåòè÷åñêàÿ ñìîëà, â

ÝÏ                                    ìîëåêóëå êîòîðîé íå ìåíåå

D. Epoxydharz                         äâóõ ñîñòàâíûõ çâåíüåâ

E. Epoxy resin                        ñîäåðæàò ïî ýïîêñèäíîé èëè

F.                  ãëèöèäèëîâîé ãðóïïå

56. #Êðåìíèéîðãàíè÷åñêàÿ ñìîëà#        Ñèíòåòè÷åñêàÿ ñìîëà

D. Organosilikonharz                  ñî ñòðóêòóðíîé ôîðìóëîé

E. Organosilicone resin               ñîñòàâíîãî çâåíà

F.  organosilicique

 

                                             

 

                                      ãäå R - îðãàíè÷åñêèé

                                      ðàäèêàë;

                                      n - â ñðåäíåì ìåíåå 2

57. #Íåíàñûùåííàÿ ïîëèýôèðíàÿ ñìîëà#   Ñèíòåòè÷åñêàÿ ñìîëà íà

ÏÍ                                    îñíîâå ñëîæíîãî ïîëèýôèðà

D.  polyesterharz        ôóìàðîâîé èëè ìàëåèíîâîé

E. Unsaturated polyester resin        êèñëîòû èëè àíãèäðèäà è

F.  polyester non       äèîëîâ ñ îáÿçàòåëüíûì

                                      ïðèñóòñòâèåì ìîíîìåðà

 

                            ÏËÀÑÒÌÀÑÑÛ

 

58. #Àìèíîïëàñò#                       Ïëàñòìàññà íà îñíîâå

D. Aminoplast                         àìèíîñìîë

E. Aminoplastic

F. Aminoplaste

59. #Ôåíîïëàñò#                        Ïëàñòìàññà íà îñíîâå

D. Phenoplast                         ôåíîëüíûõ ñìîë

E. Phenolic plastic

F.

60. #Ôòîðîïëàñò#                       Ïëàñòìàññà íà îñíîâå

E. Fluoroplastic                      ôòîðñîäåðæàùèõ

F. Plastique                    ïîëèîëåôèíîâ è (èëè) èõ

                                      ñîïîëèìåðîâ

 

ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÒÅÐÌÈÍΠÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ

 

#Àìèíîïëàñò#                                                    58

#Àìèíîñìîëà#                                                    43

ÀÔ                                                              44

#Çâåíî ñîñòàâíîå#                                                1

#Çâåíî ñîñòàâíîå ïîâòîðÿþùååñÿ#                                  2

&Çâåíî ýëåìåíòàðíîå&                                             2

ÊΠ                                                             42

ÊР                                                             51

ÊÐÔ                                                             52

ÊÑ                                                              50

ÊÔ                                                              46

#Ìàññà ïëàñòè÷åñêàÿ#                                            10

#Ìîíîìåð#                                                        3

ÌÔ                                                              45

#Îëèãîìåð#                                                       8

ÏÀ                                                              34

ÏÀÊ                                                             32

ÏÀÊÍ                                                            23

ÏÀР                                                            14

ÏÀÖË                                                            37

ÏÁ                                                              28

ÏÂÀÖ                                                            22

ÏÂÀÖË                                                           39

ÏÂÁ                                                             41

ÏÂÄÔ                                                            21

ÏÂÄÕ                                                            19

ÏÂÑÏ                                                            17

ÏÂÔ                                                             20

ÏÂÔÌ                                                            40

ÏÂÕ                                                             18

ÏÈ                                                              35

ÏÈÁ                                                             29

ÏÊ                                                              15

&Ïëàñòèê&                                                       10

Ïëàñòìàññà                                                      10

ÏÌÌÀ                                                            33

ÏÍ                                                              57

#Ïîëèàêðèëàò#                                                   32

#Ïîëèàêðèëîíèòðèë#                                              23

#Ïîëèàìèä#                                                      34

#Ïîëèàðèëàò#                                                    14

#Ïîëèàöåòàëü#                                                   37

#Ïîëèáóòèëåí#                                                   28

#Ïîëèâèíèëàöåòàëü#                                              39

#Ïîëèâèíèëàöåòàò#                                               22

#Ïîëèâèíèëáóòèðàëü#                                             41

#Ïîëèâèíèëèäåíôòîðèä#                                           21

#Ïîëèâèíèëèäåíõëîðèä#                                           19

#Ïîëèâèíèëôîðìàëü#                                              40

#Ïîëèâèíèëôòîðèä#                                               20

#Ïîëèâèíèëõëîðèä#                                               18

#Ïîëèèçîáóòèëåí#                                                29

#Ïîëèèìèä#                                                      35

#Ïîëèêàðáîíàò#                                                  15

#Ïîëèìåð#                                                        4

#Ïîëèìåð ãåòåðîöåïíîé#                                           7

#Ïîëèìåð ãîìîöåïíîé#                                             5

#Ïîëèìåð êàðáîöåïíîé#                                            6

#Ïîëèìåð êðåìíèéîðãàíè÷åñêèé#                                   42

&Ïîëèìåòèëåíîêñèä&                                              38

#Ïîëèìåòèëìåòàêðèëàò#                                           33

&Ïîëè-2-ìåòèëïðîïàí&                                            29

&Ïîëèîêñèìåòèëåí&                                               38

#Ïîëèîëåôèí#                                                    25

#Ïîëèïðîïèëåí#                                                  27

#Ïîëèñòèðîë#                                                    24

#Ïîëèòåòðàôòîðýòèëåí#                                           31

#Ïîëèòðèôòîðõëîðýòèëåí#                                         30

#Ïîëèóðåòàí#                                                    36

#Ïîëèôîðìàëüäåãèä#                                              38

#Ïîëèýòèëåí#                                                    26

#Ïîëèýòèëåíîêñèä#                                               12

#Ïîëèýòèëåíòåðåôòàëàò#                                          16

#Ïîëèýôèð ïðîñòîé#                                              11

#Ïîëèýôèð ñëîæíûé#                                              13

ÏÏ                                                              27

ÏÑ                                                              24

ÏÒÔÕÝ                                                           30

ÏÒÔÝ                                                            31

ÏÓР                                                            36

ÏÔ                                                              38

ÏÝ                                                              26

ÏÝÎÊ                                                            12

ÏÝÒÔ                                                            16

#Ñìîëà àíèëèíîôîðìàëüäåãèäíàÿ#                                  44

#Ñìîëà êàðáàìèäîôîðìàëüäåãèäíàÿ#                                46

#Ñìîëà êðåçîëîôîðìàëüäåãèäíàÿ#                                  52

#Ñìîëà êðåçîëüíàÿ#                                              51

#Ñìîëà êðåìíèéîðãàíè÷åñêàÿ#                                     56

#Ñìîëà êñèëåíîëüíàÿ#                                            50

#Ñìîëà ìåëàìèíîôîðìàëüäåãèäíàÿ#                                 45

#Ñìîëà ïîëèýôèðíàÿ íåíàñûùåííàÿ#                                57

#Ñìîëà ñèíòåòè÷åñêàÿ#                                            9

#Ñìîëà òèîêàðáàìèäîôîðìàëüäåãèäíàÿ#                             47

#Ñìîëà ôåíîëüíàÿ#                                               48

#Ñìîëà ôåíîëîôîðìàëüäåãèäíàÿ#                                   49

#Ñìîëà ôåíîëîôóðôóðîëüíàÿ#                                      53

#Ñìîëà ôóðàíîâàÿ#                                               54

#Ñìîëà ýïîêñèäíàÿ#                                              55

#Ñïèðò ïîëèâèíèëîâûé#                                           17

ÒÊÔ                                                             47

#Ôåíîïëàñò#                                                     59

#Ôòîðîïëàñò#                                                    60

&Ôòîðîïëàñò-3&                                                  30

&Ôòîðîïëàñò-4&                                                  31

ÔÓР                                                            54

ÔÔ                                                              49

ÔÔÖ                                                             53

ÝÏ                                                              55

 

ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÒÅÐÌÈÍΠÍÀ ÍÅÌÅÖÊÎÌ ßÇÛÊÅ

 

Aminoplast                                                      58

Aminoplastharz                                                  43

Anilin-Formaldehydharz                                          44

Epoxydharz                                                      55

Furanharz                                                       54

Heteroketten-Polymer                                             7

Homoketten-Polymer                                               5

Karbamid-Formaldehydharz                                        46

Kohlenstoffketten-Polymer                                        6

Kresol-Formaldehydharz                                          52

Kresolharz                                                      51

Kunststoff                                                      10

Melamin-Formaldehydharz                                         45

Monomer                                                          3

Oligomer                                                         8

Organosilikonharz                                               56

Phenol-Formaldehydharz                                          49

Phenol-Furfurol Harz                                            53

Phenoplast                                                      59

Phenolharz                                                      48

Plast                                                           10

Polyakrylat                                                     32

Polyakrylnitril                                                 23

Polyamid                                                        34

Polyarylate                                                     14

                                                       11

                                                     26

                                                 12

                                           16

Polyacetal                                                      37

Polybutylen                                                     28

Polyester                                                       13

Polyformaldehyd                                                 38

Polyimid                                                        35

Polyisobutylen                                                  29

Polykarbonat                                                    15

Polymer                                                          4

Polymethylenoxyd                                                38

Polymethylmetakrylat                                            33

Polyolefin                                                      25

Polyoxymethylen                                                 38

Polypropylen                                                    27

Polystyrol                                                      24

                                            31

                                         30

Polyurethan                                                     36

Polyvinilalkohol                                                17

Polyvinilacetal                                                 39

Polyvinilacetat                                                 22

Polyvinylbutyral                                                41

Polyvinylchlorid                                                18

Polyvinylfluorid                                                20

Polyvinylformal                                                 40

Polyvinylidenchlorid                                            19

Polyvinylidenfluorid                                            21

Synthetische Harz                                                9

 Potyesterharz                                     57

Xylenolharz                                                     50

 

ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÒÅÐÌÈÍΠÍÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ

 

Aminoplastic                                                    58

Amino resin                                                     43

Aniline-formaldehyde resin                                      44

Carbon-chain polymer                                             6

Constitutional repeating unit                                    2

Constitutional unit                                              1

Cresol-formaldehyde resin                                       52

Cresol resin                                                    51

Epoxy resin                                                     55

Fluoroplastic                                                   60

Furan resin                                                     54

Hetero-chain polymer                                             7

Homochain polymer                                                5

Melamine-formaldehyde resin                                     45

Monomer                                                          3

Oligomer                                                         8

Organosilicone polymer                                          42

Organosilicone resin                                            56

Phenol-formaldehyde resin                                       49

Phenol-furfural resin                                           53

Phenolic plastic                                                59

Phenolic resin                                                  48

Plastic                                                         10

Polyacetal                                                      37

Polyacrylate                                                    32

Polyacrylonitrile                                               23

Polyamide                                                       34

Polyarylate                                                     14

Polybutylene                                                    28

Polycarbonate                                                   15

Polychlorotrifluoroethylene                                     30

Polyester                                                       13

Polyether                                                       11

Polyethylene                                                    26

Poly (ethylene oxide)                                           12

Poly (ethylene terephthalate)                                   16

Polyformaldehyde                                                38

Polyimide                                                       35

Polyisobutylene                                                 29

Polycarbonate                                                   15

Polymer                                                          4

Polymethyleneoxide                                              38

Poly (methyl methacrylate)                                      33

Polyolefin                                                      25

Polyoxymethylene                                                38

Polypropylene                                                   27

Polystyrene                                                     24

Polytetrafluorethylene                                          31

Polyurethane                                                    36

Poly (vinyl acetal)                                             39

Poly (vinyl acetate)                                            22

Poly (vinyl alcohol)                                            17

Poly (vinyl butyral)                                            41

Poly (vinyl chloride)                                           18

Poly (vinyl fluoride)                                           20

Poly (vinyl formal)                                             40

Poly (vinylidene chloride)                                      19

Poly (vinylidene fluoride)                                      21

Synthetic resin                                                  9

Thiourea-formaldehyde resin                                     47

Unsaturated polyester resin                                     57

Urea-formaldehyde resin                                         46

Xylenol resin                                                   50

 

ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÒÅÐÌÈÍΠÍÀ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ

 

Aminoplaste                                                     58

 plastique                                              10

                                                        3

Motif constitutionnel                                            1

Motif constitutionnel                                     2

                                                      8

                                                   59

Plastique                                                 60

                                                      37

Poly ( de vinyle)                                         39

Poly ( de vinyle)                                        22

Polyacrylate                                                    32

Polyacrylonitrile                                               23

Poly (alcohol de vinyle)                                        17

Polyamide                                                       34

Polyarylate                                                     14

                                                    18

Poly (butyral de vinyle)                                        41

Polycarbonate                                                   15

                                        30

Poly (chlorure de vinyle)                                       18

Poly (chlorure de )                                   19

Polyester                                                       13

                                                       11

                                                    26

Poly ( oxyde)                                           12

Poly ()                                     16

Poly (fluorure de vinyle)                                       20

Poly (fluorure de )                                   21

                                                38

Poly (formal de vinyle)                                         40

Polyimide                                                       35

                                                  29

                                                        4

                                     6

                                        7

                                            5

 organosilicique                                       42

Poly ()                                   33

                                                     25

                                               38

                                                   27

                                                     24

                                           31

                                                   36

 aminique                                                 43

 aniline-                                    44

                                    52

                                              51

                                              55

 furannique                                               54

                                   45

 organosilicique                                          56

                                     40

-furfural                                          53

                                               48

 polyester non                                     57

                                             9

                                   47

                                       46

                                                50

 

 

 

 

 

Ïðèëîæåíèå 1

Ñïðàâî÷íîå

 

ÏÐÀÂÈËÀ ÏÎÑÒÐÎÅÍÈß ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÉ ÏËÀÑÒÌÀÑÑ

 

Ïðàâèëà ïîñòðîåíèÿ íàèìåíîâàíèÿ ïëàñòìàññû îñíîâûâàåòñÿ íà íàèìåíîâàíèè ïîëèìåðà, îëèãîìåðà èëè ñèíòåòè÷åñêîé ñìîëû, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ñóùåñòâåííîé ñîñòàâíîé ÷àñòüþ ïëàñòìàññû.

Åñëè íîðìàòèâíî-òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ïîëèìåðû è ïëàñòìàññû íà èõ îñíîâå, òî ýòî íåîáõîäèìî îòðàçèòü â íàèìåíîâàíèè íîðìàòèâíî-òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè.

Íàïðèìåð, "Ïîëèêàðáîíàòû è ïëàñòìàññà íà îñíîâå ïîëèêàðáîíàòîâ"; "Ïîëèýòèëåí è ïëàñòìàññà íà îñíîâå ïîëèýòèëåíà"; "Ïîëèâèíèëõëîðèä, ñîïîëèìåðû âèíèëõëîðèäà è ïëàñòìàññà íà îñíîâå ïîëèâèíèëõëîðèäà è ñîïîëèìåðîâ âèíèëõëîðèäà"; "Ïîëèòåòðàôòîðýòèëåí è ôòîðîïëàñò-4".

 

 

 

 

 

Ïðèëîæåíèå 2

Ñïðàâî÷íîå

 

ÒÅÐÌÈÍÛ È ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß ÎÁÙÈÕ ÏÎÍßÒÈÉ,

ÏÐÈÌÅÍßÅÌÛÕ Â ÑÒÀÍÄÀÐÒÅ

 

──────────────────────┬───────────────────────────────────────────

        Òåðìèí                        Îïðåäåëåíèå

──────────────────────┼───────────────────────────────────────────

1. Èíãðåäèåíò ïîëèìåðà│ Äîáàâêà, êîòîðóþ ââîäÿò â ïîëèìåð

                      │äëÿ ïðèäàíèÿ åìó òðåáóåìûõ ñâîéñòâ

                      │è îáëåã÷åíèÿ ïåðåðàáîòêè.

                      │ Ïðèìå÷àíèå. Îñíîâíûå ãðóïïû èíãðåäèåíòîâ:

                      │íàïîëíèòåëè,

                      │ïëàñòèôèêàòîðû,

                      │ñòàáèëèçàòîðû,

                      │êðàñèòåëè,

                      │ñøèâàþùèå àãåíòû,

                      │ñòðóêòóðîîáðàçîâàòåëè,

                      │ïîðîîáðàçîâàòåëè,

                      │ñìàçêè,

                      │àíòèïèðåíû,

                      │àíòèñòàòèêè,

                      │àíòèìèêðîáíûå àãåíòû,

                      │àíòèôðèêöèîííûå äîáàâêè,

                      │îòâåðäèòåëè,

                      │óñêîðèòåëè îòâåðæäåíèÿ

                     

2. Ñìîëà              │ Òâåðäîå, ïîëóòâåðäîå èëè ïñåâäîòâåðäîå

                      │îðãàíè÷åñêîå âåùåñòâî íåîïðåäåëåííîé

                      │è âûñîêîìîëåêóëÿðíîé ìàññû, ïðîÿâëÿþùåå

                      │ïîä íàãðóçêîé òåíäåíöèþ ê òå÷åíèþ,

                      │ðàçìÿã÷àþùååñÿ èëè ïëàâÿùååñÿ

                      │â óñòàíîâëåííîì äèàïàçîíå òåìïåðàòóð

                      │è ðàçðóøåíèå êîòîðîãî îáû÷íî ïðîÿâëÿåòñÿ

                      │â ðàêîâèñòûõ èçëîìàõ

3. Ïðèðîäíàÿ ñìîëà    │ Ñìîëà ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ,

                      │êðîìå øåëëàêà, ñîäåðæàùàÿñÿ â æèäêîñòÿõ,

                      │êîòîðûå âûäåëÿþòñÿ íà ïîâåðõíîñòü êîðû

                      │äåðåâüåâ

4. Ãîìîïîëèìåð        │ Ïîëèìåð, îáðàçîâàííûé èç ìîíîìåðà îäíîãî

                      │òèïà

5. Ñîïîëèìåð          │ Ïîëèìåð, îáðàçîâàííûé èç ìîíîìåðà áîëåå

                      │÷åì îäíîãî òèïà

 

 

 


 
© Èíôîðìàöèîííî-ñïðàâî÷íàÿ îíëàéí ñèñòåìà "Òåõíîðìà.RU" , 2010.
Áåñïëàòíûé êðóãëîñóòî÷íûé äîñòóï ê ëþáûì äîêóìåíòàì ñèñòåìû.

Ïðè ïîëíîì èëè ÷àñòè÷íîì èñïîëüçîâàíèè ëþáîé èíôîðìàöèè àêòèâíàÿ ãèïåðññûëêà íà Tehnorma.RU îáÿçàòåëüíà.


Âíèìàíèå! Âñå äîêóìåíòû, ðàçìåùåííûå íà ýòîì ñàéòå, íå ÿâëÿþòñÿ èõ îôèöèàëüíûì èçäàíèåì.
 
ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ