СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР

 

ДЕКРЕТ

от 14 октября 1921 года

 

ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ РАБОЧИХ И СЛУЖАЩИХ

ПРИ ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ

 

В изменение Постановлений Совета Народных Комиссаров от 12 августа 1920 г. (Собр. Узак., 1920, N 74, ст. 343) и от 21 января 1921 г. (Собр. Узак., 1921, N 8, ст. 53) о выдаче пособий в случае временной утраты трудоспособности Совет Народных Комиссаров постановляет:

1. Все трудящиеся, занятые работою или службою по найму в государственных, общественных и частных предприятиях, учреждениях и хозяйствах, пользуются при временной утрате трудоспособности, независимо от причин, ее вызвавших (болезнь, увечье, беременность, роды, карантин и т.д.), правом на сохранение полностью получаемых ими лично, так и на членов семьи всех видов денежного и натурального довольствия и снабжения в размере их действительного обычного заработка до момента утраты трудоспособности.

Примечание. Все указанные в п. 1 виды довольствия и снабжения выдаются рабочим и служащих при временной утрате трудоспособности, независимо от установленных в предприятии и учреждении форм денежного и натурального довольствия и источников их получения.

 

2. Выплаты и выдачи производятся под контролем комиссии по Охране Труда Социального Обеспечения и местных Отделов Социального Обеспечения теми же органами, которые производят и для трудоспособных рабочих и служащих этих предприятий, учреждений и хозяйств в течение всего времени утраты трудоспособности, впредь до восстановления ее или установления органами врачебной экспертизы наличия инвалидности, но свыше 4-х месяцев со дня утраты трудоспособности.

3. Выплата и выдача производятся лишь при условии соблюдения нетрудоспособными Постановления Совета Народных Комиссаров от 27 апреля 1920 г. о борьбе с прогулами (Собр. Узак., 1920, N 36, ст. 172) и правил, издаваемых Народным Комиссариатом Социального Обеспечения и Народным Комиссариатом Здравоохранения.

4. За рабочими и служащими при помещении их в больницы, санатории, дома отдыха и т.п. сохраняется лишь денежное и квартирное довольствие, остальными же видами довольствия они снабжаются лишь на членов семьи, находящихся на их иждивении.

5. В случае ликвидации государственных и частных предприятий, учреждений и хозяйств уже после начавшейся временной нетрудоспособности рабочих и служащих или в случае продолжения их нетрудоспособности более 4-х месяцев, они переходят на обеспечение органами Социального Обеспечения по нормам, указанным в правилах, издаваемых Народным Комиссариатом Социального Обеспечения.

6. Система перерасчетов между органами Социального Обеспечения и предприятиями, учреждениями и хозяйствами за выплаченные последними пособия отменяется.

7. Поручить Народному Комиссариату Социального Обеспечения по соглашению с Всероссийским Центральным Советом Профессиональных Союзов в двухнедельный срок выработать инструкцию по применению настоящего Постановления.

 

Председатель

Совета Народных Комиссаров

В.УЛЬЯНОВ (ЛЕНИН)

 

Управляющий Делами

Совета Народных Комиссаров

Н.ГОРБУНОВ

 

Секретарь

Л.ФОТИЕВА